专访纽约天国乐团团员:福音传十方

天国乐团 人间传奇

7082626171
在西方重大活动的游行中,天国乐团这个以华人面孔为主的庞大军乐队是独一无二的,令观看游行的各族裔民众深为震撼,社区华人更是感到自豪。图为美国纽约天国乐团在2014年美首都华盛顿DC独立日大游行中。(李莎/大纪元)

大纪元2015年07月07日讯】(大纪元记者何伊美国华盛顿DC报导)身着蓝白相间、设计独特的中国唐代服饰,天国乐团阵容整齐、成员神态纯净祥和。他们演奏的乐曲辉煌雄壮,散发着真诚、善良、坚忍,将纯正美好的讯息传递到世界各地。

2015年7月4日是美国独立239周年,也是美国国庆日。美国各大城市举行盛大国庆游行,首都华盛顿DC当天的游行规模和场面尤其壮观,宪法大道上,现场观众和来自世界各地的游客人山人海。在体现美国社会多元文化的一百多个游行队伍中,天国乐团极富东方元素,曲风和面貌深得各族裔民众的欢迎和喜爱。游行途中,人群中连连传出欢呼、鼓掌、喝采和跟着乐团曲子打拍子声。

独一无二的军乐队

在西方重大活动的游行中,天国乐团这个以华人面孔为主的庞大军乐队是独一无二的,他们展现的是中华五千年传统文化的风貌,纯美、纯真和向上的精神,令观看游行的各族裔民众深为震撼,社区华人更是感到自豪。

目前在世界各地相继自发成立的天国乐团分布全球五大洲,涵盖美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、台湾、韩国、日本、马来西亚、新加坡和欧洲多个国家。

7082626172
美国纽约天国乐团负责人之一梁先生(Tom Liang)。(李莎/大纪元)

在美国,从最大城市纽约到世界聚焦的政治中心首都华盛顿,从全国重大节日到社区活动,天国乐团在近百个不同族裔团体组成的游行队伍中,是备受人们瞩目的一道独特的风景。美国纽约天国乐团负责人之一梁先生(Tom Liang)随团多次参加过在纽约、华盛顿DC、波士顿、芝加哥、洛杉矶、旧金山、费城等地的游行。他介绍,纽约天国乐团成立于2005年11月,乐团成员有着丰富的背景,大约200位成员主要为海外华人,还有美国人、西班牙裔、非裔、澳大利亚和新西兰裔。

这些来自社会不同阶层和行业的音乐爱好者,有医生、商业精英、电影演员、媒体人、电脑工程师、公司主管、政府部门职员,也有高级知识份子、教育人士和学生。

指挥 乐团的灵魂

“指挥,是乐团的灵魂。”纽约天国乐团的室内训练指挥周雯雯说。

7082626173
美国纽约天国乐团的室内训练指挥周雯雯。(李莎/大纪元)

周指挥在2013年加入纽约天国乐团之前,在台湾是一位优秀的指挥。她毕业于国立台湾师范大学音乐系与音乐研究所指挥专业,曾担任过台湾管乐团、国立台湾交响乐团附设管乐团、台湾青年管乐团指挥,幼狮管乐团、台师大交响管乐团和台北市立交响乐团副指挥,于2010年底加入美国神韵艺术团担任指挥,2013年兼任天国乐团指挥。

周指挥精通多种乐器,在乐团每个周末的专业训练中,她能一针见血地指出成员的问题,以及该如何解决。大家除了在演奏技巧上提升,还要了解和学习曲目的风格,掌握如何在演奏中再现乐曲的内涵和韵味。

美国著名军乐指挥家苏萨(John Philip Sousa)的作品《星条旗永不落》是美国民众最为喜爱的一支、也是国际上最有名的进行曲之一。这首乐曲音符多,演奏难度高,在行进中演奏特别有挑战性,被称为美国游行中最难演奏的乐曲之一。许多乐团在游行中演奏的是几经省略的简易版本。

周指挥要求乐团,“既然要演奏苏萨的作品,我们就要演奏他的原作。”

心境与技巧

长短笛组的大道法子在纽约市立大学布鲁克林大学主修音乐。 法子介绍,《星条旗永不落》中有许多节奏快的地方,其中有一段为长短笛独奏,演奏者手指动作和相邻音的交换都需要快,低声部也有快速部份,吹奏讲究力度。在反覆练习中,有的成员嘴巴磨起了泡。

7082626174
长短笛组的大道法子在纽约市立大学布鲁克林大学主修音乐。图为大道法子在天国乐团2014年参加美首都华盛顿DC的大游行中。(李莎/大纪元)

除了带给世界民众真正的军乐曲,关于法轮大法的乐曲是天国乐团在游行中演奏的主要部份,如:《法轮大法好》、《送宝》、《法正乾坤》、《凯旋》、《神圣的歌》。

法轮大法的乐曲有着更深、更丰富的内涵。如《凯旋》表现了中国大陆法轮功学员16年来在中共的迫害中遭受的巨大魔难,由于世界各地法轮功学员坚持不懈地讲真相,使得越来越多的世人在明白真相,法轮功学员如同经历了一场巨大的正与邪、善与恶的较量,正走在胜利的回归之中。

在法子看来,在演奏中要表达出这种内涵,其难度比表面的技巧更大。这不仅有对专业技能的高水平要求,像掌握怎么运气、连吹、断吹及细致的技法,而且还要表达出法轮大法的辉煌。它对心态的要求很高,唯有思想纯正、内心清净,才能表现出这些乐曲的美好意境。

升华与突破

小号手余静波是华盛顿DC Northrop Grumman公司的一位软件工程师。他极具艺术禀赋,擅长摄影,对音乐怀有浓厚兴趣。谈到在天国乐团的历程,他表示,起初遇到挑战的时候也会觉得自己不是那块料,好像没有信心。但平日就爱琢摩要怎么把乐曲吹奏好,如何把心思投入进去,他还在网上听专业的演奏。有一天晚上,余静波突然发现自己在演奏上开窍了。他把这个突破归功于自己的用心,“做事用心了,渐渐时机成熟了,就是水到渠成。”自那以后,他明显看到了自己演奏水平的提高。

7082626175
美国纽约天国乐团小号手于静波是华盛顿DC Northrop Grumman公司的软件工程师。(李莎/大纪元)

同样吹奏小号的朱敞在纽约一家Gemalto公司做电脑工程师。他体会到,“中国的古人做什么事情,其中蕴含着修炼的概念。演奏乐器,或是学习一门技术,也是如同修炼,都是想要越来越好,达到更高的层次。把乐器演奏的更好,需要下苦功,还与一个人的心性有着密切的联系。如果你比较精进,勤奋习练,心态稳定,就会促进技术上的提高。”

许多专业人士乐于给予天国乐团指导。驰骋乐坛半个多世纪、跨足于古典与现代音乐双领域、享有 “单簧管之王”美誉的犹太籍世界音乐大师、奥斯卡音乐奖得主奇奥瓦.费德曼(Giora Feidman)曾给乐团排练。他说,“我给别的乐队排练,跟给你们排练,出来的声音不一样,你们吹奏出来的音乐又漂亮,又纯净。”

时间的艺术

周指挥说,“音乐是时间的艺术。整体的配合是关键。”乐团的演奏在时间上要求精准,哪怕是零点零几秒配合不到一起,就达不到尽善尽美的效果。

要做到这一步,心齐很关键。除了个人平日的练习,几乎每个周末,纽约天国乐团来自各地的成员聚在一起,接受团练和排练。老师给予专业指导,大家相互切磋,学习集体演奏的技巧,学会如何让个人的吹奏与集体的演奏融合、协调起来。

十年磨一剑

在朱敞看来,提高是一个长时间积累的过程,但长期坚持做好一件事并不容易。一天,两天,看不到成效,如果坚持一年,再回头比较过去,就会发现很大的不同。因为白天上班,朱敞晚上才有时间练习乐器,为了不打扰别人,他常常待在衣橱里练习和琢摩。乐团许多成员都有类似的经历。

7082626176
美国纽约天国乐团小号手朱敞和法国圆号手车妍妍夫妇。(车妍妍提供)

朱敞的太太车妍妍是一位媒体设计师,她自乐团成立开始加入进来,吹奏圆号,至今整整十年。圆号是管乐器中很特别的一种,吹奏颇有难度,其音高取决于嘴唇的形状和震动,而非像其它乐器,可以藉助于指法或按键调音。吹奏时,嘴唇和气息很重要,经常练习才能保证嘴唇肌肉对每一个音高的记忆。特别是音越高,嘴唇震动的差别越小,如果记忆不稳定,就很容易走音。因此,需要天天练习,以保持嘴唇上的记忆。

“要使演奏在游行中达到好的效果,平日就要练习基本功。”她特地聘请一位教授圆号的老师为她授课。这位老师曾师从茱莉亚音乐学院的圆号教授、知名圆号演奏家詹姆斯.钱伯斯(James Chambers),年轻时曾任被誉为“世界最优秀的军乐队”美国海军军乐团(US Marine Band)队员,他还在新泽西交响乐团担任过首席。

“作为业余的演奏者,就要尽量利用有闲的时间多练习,少看电视,少睡觉。而且,不能着急,要找准每一个音,吹好每一个音,才能够慢慢提高。”跟这位老师学了6、7年。老师每次都能听出来她的提高,有时候会突然告诉她,“你的音饱满了很多,稳了很多。”

7082626177
美国纽约天国乐团吹奏萨克斯的吉格利提(Steve Gigliotti)是波士顿一位小企业主,他自孩提时就开始学习吹奏萨克斯。(李莎/大纪元)

来自波士顿的小型企业主吉格利提(Steve Gigliotti)自孩提时,就开始学习吹奏萨克斯。他在加入天国乐团至今近十年里,亲眼看到团队伙伴们的水平逐渐提高。 吉格利提说:“乐团对每位成员严格要求,纪律性也高,每次的培训和排练都是一次美妙的体验和升华。”

福音传十方

十年来,天国乐团成员大多时候是在“苦练”,游行中演奏的效果好,靠的是平日打下的基础。法子在日本、韩国、台湾、美国纽约、华盛顿DC等多座城市参加过游行。走过许多路,见证了太多的掌声与赞扬。

游行中,人们对乐团表示欢迎和喝采,他们跟随天国乐团吹奏的乐曲舞动,拍照片,还有观众特地“ 跑到乐团成员跟前说:”你们是所有游行团体中最棒的一支。”

法子说:“吹奏《法轮大法好》时,我在告诉人们,法轮大法好、真善忍好;吹奏《法正乾坤》时,我感觉到 ,法轮佛法在正乾坤;吹奏《送宝》时,我的心愿是,要把大法这个宝贝送给世人。”

7082626178
天国乐团在圣帕翠克节(St. Patrick Day)游行中。(大纪元资料室)

纽约天国乐团2011年在波士顿参加圣帕翠克节(St. Patrick Day)的游行仍令于静波记忆犹新。那天一直在下雨,春寒料峭,天气湿冷,游行路程近5英里多,路面也有坡度。游行中,天国乐团一直往前行,在路程还未到终点处,乐团成员回头时突然发现后面的游行队伍都已经中途离开了。天国乐团成为那次走完全程的唯一一个队伍,给当地民众留下深刻的印象。

7082626179
2015年7月4日美国独立日,美国纽约天国乐团参加首都华盛顿DC大游行。(李莎/大纪元)

今年是天国乐团连续第十年参加美国首都华盛顿DC的独立日大游行,如同历年,朱敞在游行中依然感觉特别不一样。“在美国,法轮功在这片土地上广受肯定。我们可以自由炼功,以法轮大法学员的身份参加国庆日游行。走在美国首都的宪法大道上,出现在不同族裔的众多观众面前,演奏的曲子有美国爱国乐曲,主要是法轮大法的乐曲,在自由社会履行公民的权利。乐曲的内涵,那么多的人在倾听,在看着我们,欢迎我们。这是很有意义的事情。”

一位乐团成员说:“几乎总是在演奏一开始,一种感动充盈在心中,我不禁流出眼泪。我沉浸在践行使命的美妙之中: 让人们知道,法轮大法好。 ”

责任编辑:夏实

Advertisements

台湾法轮功团体参加国际管乐节(图)

明慧网二零一四年十二月二十二日】二零一四年十二月二十日,台湾法轮大法天国乐团踏上了嘉义街头,壮观整齐的队伍赢得嘉义市民的热烈欢呼,这是天国乐团连续第四年受邀参加国际管乐节踩街演奏。

2014-12-21-minghui-falun-gong-jiayi-01
图1-5:由二百五十位法轮功学员组成的天国乐团参加了国际管乐节踩街演奏,壮观整齐的队伍赢得嘉义市民的热烈欢迎

2014-12-21-minghui-falun-gong-jiayi-02

2014-12-21-minghui-falun-gong-jiayi-03

2014-12-21-minghui-falun-gong-jiayi-04

2014-12-21-minghui-falun-gong-jiayi-05

嘉义市自一九九三年起举办国际管乐节,已成台湾扬名国际的音乐庆典,今年有超过四千名管乐好手齐聚一堂,二十日,来自世界各国的乐团参加踩街演奏,为管乐节活动拉开序幕。

天国乐团由来自全省各地的二百五十位团员组成,今年安排了四位戴着圣诞红帽的团员,拉着写有“法轮大法”字样的横幅领队行进,提早为嘉义市民带来圣诞喜气。团员说,从嘉义市中山路踩街演奏到体育场,全程近三公里,嘉义市民看见雄壮的天国乐团都雀跃不已,指挥表示,要把法轮大法的美好展现给民众,把真善忍的精神带给世人。

观众赞天国乐团压轴演出

游行出发时,天国乐团演奏第一曲“送宝”,就吸引了民众眼光。经过吴凤北陆、民族路,再走过启明路、体育路,街道两旁围观的群众,望着天国乐团惊呼说:“这是最壮观的乐团。”经过的路段几乎万人空巷,许多人还站到椅子上摄取乐团镜头。

行进中除了演奏“法轮大法好”、“送宝”、“佛恩圣乐”外,为了带来圣诞气氛也演奏了圣诞节的曲子“普世欢腾”,同时也带来了代表台湾的“高山青”歌曲。乐团指挥表示,演奏的曲子都是比较和谐、或有震撼性的,要把纯善纯美的感受带给观众。

乐团经过中央圆环朝市政府前进时,围观民众更为热烈,不断为天国乐团鼓掌,有人说:“天国乐团是纪律严整的队伍。”也有说:“音乐带来了祥和。”

服务台湾铁路局的杜先生第一次看到天国乐团演出,兴奋的说:“非常壮观,鼓声很有震撼力,气势完美。”“天国乐团压轴演出,让整个踩街活动更是气势完美。”

一位来自云林,从事警察工作的吴先生兴奋的说,这是一个非常庞大的乐团,演奏的音乐和弦度非常好,而且很震撼,是一支非常棒的团队,“我有很多法轮功朋友,把这样的音乐带给大家,是一件很棒的事。”

天国乐团成员:把纯正美好带给观众

演奏乐器鈸的团员叶育涵已连续参加了七年管乐节活动,她说,从小学音乐,可以把所学展现出来,天国乐团走遍全世界,透过音乐告诉世人法轮大法好,所到之处民众都竖起大拇指,她说:“音乐将正的能量传达给世人。”

六十多岁的退休校长黄丽医,扛着太阳号精神抖擞的说:“嘉义国际管乐节是每年的盛事,乐团演奏的都是法轮大法学员创作的乐曲,内涵非常纯正,带给观众喜悦、健康、光明、向上的感受。观众都说,看到天国乐团今天没有白来。”

踩街演奏的最后,天国乐团的队伍进入了嘉义市体育场,经过司令台前时,引起了全场热烈的欢呼及掌声。

天国乐团的成员都是法轮功修炼者,法轮大法以“真、善、忍”为修炼的标准,却在大陆无辜的遭受中共迫害,团员介绍说,法轮大法又称法轮功,于一九九五年从中国大陆传入台湾,教导学员遵循“真善忍”做道德高尚的好人,功法有显著的祛病健身效果。目前台湾有几十万民众修炼法轮功,学员来自各行各业,包括教授、律师、医师、校长、公务员、科学家等,他们因为修炼法轮功亲自感受了法轮大法的殊胜美好,相互告知,在台湾社会广为流传。

西班牙人加入法轮功游行队伍(图)

明慧网二零一四年十月五日】(明慧记者唐秀明马德里采访报道)二零一四年十月四日,来自欧洲三十多个国家的近千名法轮功学员在西班牙首都马德里举行盛大游行,游行队伍规模宏大、色彩鲜明、内涵丰富,把法轮功真相展现在马德里宽阔的大街上,让广大西班牙民众近距离看到法轮大法的美好以及法轮功学员和平反迫害的壮举。

2014-10-4-minghui-falun-gong-madridparade-01
图1-2:二零一四年十月四日,出现在西班牙首都马德里街头的欧洲法轮功学员盛大游行队伍

2014-10-4-minghui-falun-gong-madridparade-02

2014-10-4-minghui-falun-gong-madridparade-03
图3:西班牙女士玛丽•安琪丽丝(María Ángel Lisi)在马德里的宽阔大街上,面带灿烂笑容,走在法轮功游行队伍里

阵容庞大的法轮功游行队伍,在天国乐团引领下,从独立广场(Plaza de la Independencia),经过近五公里的城市主要街道,最后到达马德里市中心的太阳门广场(Puerta del Sol)。

这场特殊的游行震撼了马德里、吸引了众多对游行和街头广场表演司空见惯的当地西班牙民众,他们以西班牙人特有的开朗热情来了解法轮功、直接坦率地表达自己支持法轮功反迫害的正义态度,其中玛丽•安琪丽丝(María Ángel Lisi),一位街头偶遇法轮功的西班牙女士,带着灿烂笑容主动加入法轮功游行队伍。

游行开始后不久,天国乐团在一繁忙路段举行定点演奏,雄壮嘹亮的乐声立即吸引大量行人、游客驻足观看,这时在人群中出现的一位西人女士非常引人注意,只见她面带笑容,手里拿着一张法轮功传单,嘴里和着天国乐团乐曲哼唱着,身体随着天国乐团的节奏在轻轻舞动。有学员上前用英语问候她时,她立即笑着表示自己是西班牙人,不懂英文,然后对着游行队伍伸出拇指用西班牙文连续地说着“好!好!好!”问其名字,她说自己叫玛丽•安琪丽丝(María Ángel Lisi)。

游行队伍再次启动,安琪丽丝女士继续站在那里观看法轮功的游行队伍,过一会儿后,她又主动地从经过身边的法轮功学员手里接过一张传单。

又过了一会,前面刚刚与安琪丽丝女士说过话儿的法轮功学员发现她正离开观众人群站在路边,然后她走进了游行队伍,开始跟着法轮功学员在走。安琪丽丝女士自己站到了“法轮大法是正法”的中西文双语横幅前,与其他四位中西法轮功学员一起举起了横幅, 只见她抬头望着上天,似乎情绪激动、眼中有泪。左右两侧的法轮功学员欣喜地欢迎她的到来,五个人一起举着“法轮大法是正法”的横幅并肩前进。

西班牙,一个从不缺少阳光的国度,一个阳光灿烂的周六下午,在马德里的宽阔大街上,西班牙女士玛丽•安琪丽丝面带灿烂笑容,走在法轮功游行队伍里。

天国乐团在马六甲景点演奏受欢迎(图)

文/马来西亚法轮功学员

明慧网二零一三年十二月三十一日】二零一三年十二月二十五日圣诞佳节当天,由法轮功学员组成的马来西亚天国乐团来到著名的旅游景点——马六甲历史古城,乘双层巴士演奏并环绕马六甲市中心主要街道和景点,以别开生面的方式,把佳节欢乐气氛和法轮大法的美好带给当地民众和游客。

2013-12-30-minghui-falun-gong-malaysia-01
天国乐团在马六甲巴士总站演奏,吸引许多正在等待巴士的民众观赏。

2013-12-30-minghui-falun-gong-malaysia-02
天国乐团在著名景点——荷兰红屋广场演奏,许多游客为之感到惊喜万分。

天国乐团乘坐左右两侧都挂了“法轮大法”横幅的双层巴士,从马六甲巴士总站(Melaka Sentral Terminal)开始出发,巴士一路沿着旅游景点路线走,途径地点包括沿着汉都亚商场(Hang Tuah Mall)、马六甲最古老的清真寺、鸡场街(又称文化街)、皇家海军博物馆、荷兰红屋广场(The Stadthuys)、马六甲旋转塔、圣芳济各教堂、马六甲观景瞭望塔等。途中,巴士短暂停留在荷兰红屋广场,那里是游客必到以及最多人的景点。许多游客对天国乐团这别开生面的演奏感到惊喜万分,连连叫好的同时也不忘拍下照片留念。

天国乐团在这长达两个小时半的路程中,无间断的持续为民众演奏着,一首接一首优美乐曲振奋人心,所到之处吸引了民众驻足欣赏,甚至屋里或店铺里的人都纷纷跑出来观赏,路人们都向天国乐团招手,竖起拇指表示欢迎、支持和鼓励,很多人都拿起手机拍照、摄影留念。

法轮功学员的天国乐团所到之处,瞬间即把佳节气氛传遍整个街道。一位女士与女儿向法轮功学员拿到法轮功简介后非常高兴,觉得这样的活动很有意义,同时也把这里的圣诞气息增添不少。

(English Translation: http://en.minghui.org/html/articles/2014/1/3/144175.html)

韩国马拉松大会 法轮功团体受欢迎(图)

明慧网二零一三年十月二十八日】二零一三年十月十二日,由韩国法轮功学员组成的天国乐团应主办方邀请连续第三年参加“平泽港马拉松大会”,受到了民众的热烈欢迎。

2013-10-28-minghui-korea-01
天国乐团参加“二零一三年平泽港马拉松大会”受到欢迎。

2013-10-28-minghui-korea-02
天国乐团参加“二零一三年平泽港马拉松大会”受到欢迎。

2013-10-28-minghui-korea-03
天国乐团在“二零一三年平泽港马拉松大会”上进行特别演出。

2013-10-28-minghui-korea-04
天国乐团在马拉松起跑线前演奏,为选手们加油鼓劲。

2013-10-28-minghui-korea-05
马拉松活动场设置的天国乐团展位上,参赛选手们和市民们了解法轮功真相。

2013-10-28-minghui-korea-06
了解法轮功真相后市民积极参与停止迫害法轮功的签名。

第十三届的“二零一三平泽港马拉松大会”在十月十二日上午九点,于韩国港口、物流中心城市——平泽港开幕。平泽港是韩国出口汽车最多的地方,同时是守卫韩国西部海域的韩国海军第二舰队司令部的驻守军事要冲基地。来自美国、中国、日本等海外的选手们和包括驻韩美军在内的一万多名市民们及选手参加了这次大会。平泽市长、国会议员、京畿道道议员、平泽市议会议长、市议员等当地政要出席了大会开幕式。

身着蓝色与白色古典服饰的天国乐团威风凛凛地登场。市民们连连惊叹“服装好特别啊,真漂亮!”“真棒!”天国乐团演奏了进行曲作为大会的开幕象征,使气氛达到了高潮。

紧接着马拉松大赛正式开始,被安排在马拉松起跑线前进行演奏的天国乐团,每当五千米、一万米赛跑的选手起跑时,都演奏激发士气的进行曲,为选手们鼓劲加油。在起跑线的演奏结束后,天国乐团又移师特设舞台,演奏“法轮大法好”等曲目,赢得选手和观众们的热烈掌声与喝彩。

天国乐团演奏期间,另有法轮功学员们在天国乐团的展位设置法轮功真相展板,向市民们介绍功法,并揭露中共对法轮功的迫害。市民们在展板面前停下脚步,认真阅读,并踊跃签名制止中共活摘法轮功学员器官。一位大学教授听过真相说明,自己签了名后,还去找自己的学生们,劝他们一起来签名。

主持人:天国乐团是天使中的天使

继去年之后,今年也担任活动主持的韩国著名主持人Cho-Younggu先生在餐后的庆祝活动上介绍:“天国乐团是知道如何给予真正的爱的天使中的天使”,他的话随即获得了观众们雷鸣般的掌声和欢呼。Cho-Younggu先生在乐团演奏时向观众们不吝赞美道:“各位!(这么美妙的音乐,)我们难道不象来到了天国世界一样吗?他们真的是做很多好事啊!”九点五十分演奏结束后,二十多分钟的时间里,Cho-Younggu先生一直与观众交流:“(天国乐团)是每年都会来为平泽马拉松大会添彩的一家人一样的人们”,并向乐团表示感谢。

天国乐团在马拉松大会上的特别演出结束后,立即向平泽港国际客运站出发,参加以中国人为对象的讲真相活动。平泽港旅客客运站是中国贸易人士和观光客出入相当频繁的地方。在出境厅前,天国乐团演奏的“法轮大法好”、“助师正法在龙泉”等音乐响起后,走出厅门的中国人无不发出欢呼,并接过真相传单和报纸阅读。还有一部份中国人响应天国乐团演奏,高呼“法轮大法好”。

(English Translation: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/29/142946.html)

圣派翠克节游行 天国乐团受欢迎(图)

明慧网二零一三年三月十七日】(明慧记者英梓渥太华报道)为庆祝爱尔兰传统节日“圣派翠克日”(St. Patrick’s Day),二零一三年三月十六日,爱尔兰社区在加拿大首都渥太华举办了大型游行庆典。由八十多位法轮功学员组成的“天国乐团”是三十九个游行队伍中规模最大的乐队。

2013-3-16-falun-gong-ottawa-01

2013-3-16-falun-gong-ottawa-02

2013-3-16-falun-gong-ottawa-03

虽然春寒料峭,人们庆祝圣派翠克节的热情丝毫未减。数千名首都各族裔的居民一早就等在市中心的道路两旁等待观赏第三十一届圣派翠克节的大型游行活动。

自二零零八年开始,五次参加圣派翠克日的游行的天国乐团如今已经成了游行中的经典队伍。天国乐团曾获得渥太华圣派翠克节“最佳游行团队奖”。渥太华市长接受采访时,肯定了天国乐团对社区的贡献,他说:“无论是华人的(天国)乐团、苏格兰的管风琴乐团还是爱尔兰的乐队,我们欢迎每个团队参加,因为这是庆祝我们的城市多元文化的机会。”

整齐的步伐、一致的服装,震撼人心的鼓乐声回响在加拿大首都市中心的天空。天国乐团在游行期间的演奏使用包括打击乐器、木管和铜管三大类乐器,演奏了五首乐曲。

第五次参加游行的天国乐团走过之处,人们鼓掌、挥手、喝彩,脸上笑意盈盈,象看到久违的老朋友一样亲切和兴奋。一位来自上海的不愿意透露姓名的先生第一次来看圣派翠克日的大游行,他接受采访时说:“天国乐队的演出训练有素,今天天气很好,阳光明媚,人们都喜气洋洋的,能在异国他乡看到华人组成的乐队的精彩表演,非常高兴。”

在渥太华生活了三十多年的越南老华侨阮辉翠先生带着家人和朋友也来观看游行,他对天国乐团的演奏情有独钟,连声称赞:“很好!很好!”

天国乐团的成员之一安吉拉•朱今年十六岁,目前就读渥太华一家知名的艺术高中,主修黑管。安吉拉从六岁时就开始学习黑管,每次天国乐团在圣派翠克节的游行演奏,她都和妈妈参加。安吉拉在游行结束接受采访时说,在天国乐团的表演让自己有更多的机会提高自己的演奏技巧,同时把学校里的学到的演奏技运用到社区活动中。谈到今天的感受,她微笑着说:“开始的时候,觉得很冷,手都有些僵了,在游行的过程中,两手越来越热。现在一点都不冷了。”

从上个世纪的一九五二年开始,渥太华的爱尔兰社区就在当地庆祝这个节日。今年渥太华举办的是三十一届圣派翠克日游行。圣派翠克是爱尔兰的保护神圣徒。许多人相信西元四百六十一年三月十七日是圣派翠克的忌日。在爱尔兰,人们将这一天作为国家的节日来庆祝,世界各地的爱尔兰社区也以游行、聚会等形式庆祝这一节日。

澳洲国庆日游行 墨尔本民众盛赞天国乐团(图)

明慧网二零一三年一月二十九日】(明慧记者夏纯清澳洲墨尔本报道)二零一三年一月二十六日是澳洲国庆日,澳洲“文化之都”墨尔本举行盛装游行。法轮大法团体参加了该活动,天国乐团的演奏威武雄壮,气势恢弘,吸引观众纷纷拍照留念,并表示,天国乐团的表演很出众,能在国庆日欣赏到,更是难得。

2013-1-28-melbourne-01

2013-1-28-melbourne-02

2013-1-28-melbourne-03

2013-1-28-melbourne-04
法轮功学员参加墨尔本举行的盛装游行,庆祝澳洲国庆日。

2013-1-28-melbourne-05
天国乐团在游行终点的演奏表演大受欢迎

当日的盛装游行现场仿佛欢乐的海洋,上千民众挥舞澳洲国旗,聚集在市政厅大楼前,共同庆祝国庆。来自墨尔本各族裔、各社团的民众,身着靓丽民族服饰,沿着著名的斯旺斯顿大街(Swanston Street),以音乐、舞蹈、运动等多种形式尽情展示各自的传统文化、信仰以及社会职责。

游行队伍中以法轮大法队伍最为引人注目。天国乐团打头阵,鼓乐雄壮有力,展现了炎黄子孙的铮铮铁骨、顽强不屈,闻者无不被其磅礴的士气和令人振奋的豪迈所感染;随后而来的扇子舞则娴静优雅、温婉大方,赢得观众赞不绝口。

墨尔本市民纷纷表示,天国乐团的表演很出众,能有幸在国庆日欣赏到更是难得。来自昆士兰的游客罗布斯(Trevor Rabs)说:“墨尔本社会非常强大,今天的游行有力地展现了这一点。我很高兴能看到这么多中国人风姿飒爽地走在游行队伍中,很了不起!华人已经很好地融入了澳大利亚社会,是个很强大的族裔。我不是很了解法轮大法,但他们应该是一个信仰团体。虽然在自己的国家受到种种压迫,但能在澳大利亚这里享受到信仰的自由是最好不过了。华人移民到这里,就应该勇敢地参与到这个社会的事务中来,充分享受言论自由,勇敢地表达心声,这是每个人的责任。如果每个人对身边发生的不公、错事都漠然处之、置之不理,那么就无法推动一个国家进行良性发展。”

来自中国大陆的薇莉女士也盛装参加了游行。看完天国乐团的表演后,她开心地说:“演奏得很好,在这里听到自己家乡的音乐,感觉很亲切,很自豪。法轮功学员能把中国的文化传到西方来,能站住脚,很不容易,作为中国人,我很高兴。”

薇莉女士还说,“我觉得法轮功学员非常不容易,他们自己是修炼人,同时还为了让社会上更多的人受益付出了很多很多,而且都是没有报酬、义务进行的。每当我看到阿姨们在街上发报纸,为人们义务宣传,我都很感动,这本身就是他们按照‘真善忍’在做善事!”

来自台湾的游客萨姆(Summer)和英(Ying)脸上画着澳洲国旗,快乐兴奋地说:“能看到中国文化在海外发扬光大,太高兴了!”

(English Translation: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/31/137309.html)